Almanya’ya göç eden gurbetçilerin kişisel anılarını ve Stuttgart şehriyle kurduğu derin bağı gözler önüne seren “Stuttgart Hatırası” (Stuttgart Erinnerung) sergisi, kapılarını sanatseverlere açıyor. StadtPalais – Stuttgart Müzesi ve Deutsch-Türkisches Forum (DTF) işbirliğiyle hayata geçirilen bu özel sergi, 1960’lardan 1990’lara kadar uzanan bir döneme ışık tutuyor.
Kent ve Aile Tarihleri Birleşiyor
Sergi, gurbetçilerin ve ailelerinin kişisel fotoğraf ve hikâyelerini merkeze alıyor. “Hatıra” kelimesi, hem geçmişi yansıtan kareleri hem de bu insanların yabancı bir ülkede gelecek arayışlarındaki kişisel deneyimlerini ifade ediyor. Ziyaretçiler, şehrin simgeleşmiş mekânlarında (Schlossplatz, Berger Sprudler, Kleiner Schlossplatz, Bad Cannstatter Kurpark) çekilmiş genç göçmenlerin ve ailelerinin hatıra fotoğraflarını inceleme fırsatı bulacak.
“Mikro perspektiften bakıldığında, Stuttgart’taki Türk-Alman göçmenlerin hem güzel hem de acı dolu deneyimleri görünür hale geliyor,” denilen sergi, o dönemin “Misafir İşçi Kuşağı”nın (Gastarbeitergeneration) hikayelerine odaklanıyor.
Nesiller Arası Bir Köprü
Serginin en dikkat çekici özelliklerinden biri de hikâyelerin farklı nesiller tarafından anlatılması. Kimi zaman 1970’ler veya 1980’lerde Stuttgart’a gelen büyükbaba ve büyükanneler, kimi zaman da bu şehirde doğan torunlar kendi perspektiflerinden deneyimlerini paylaşıyor. Bu çok sesli anlatım, göç olgusunun ve Alman-Türk kimliğinin günümüzdeki etkilerini de ortaya koyuyor.
DTF Proje Yöneticisi ve Küratörü Sema Ardıç tarafından yürütülen proje, ziyaretçilere de kendi hikayelerini ve anılarını ekleyerek sergiye katkıda bulunma imkanı sunuyor. Göçmenlerin duygu yüklü hikâyelerinden birinde, 1965 yılında Türkiye’den Stuttgart’a gelen İsmail’in sözleri serginin ruhunu özetliyor: “Artık yurdumun neresi olduğunu net bir şekilde söyleyebilirim: Ailemin olduğu yer, insanın kendini evinde hissettiği yerdir.”
Sergi Bilgileri
- Açılış Etkinliği: 8 Ekim (Çarşamba günü, saat 19:00).
- Sergi Tarihleri: 9 Ekim – 14 Aralık tarihleri arasında ziyaret edilebilir.
- Yer: StadtPalais – Museum für Stuttgart (Konrad-Adenauer-Straße 2, 70173 Stuttgart).
- Giriş: Sergiye katılım ücretsizdir ve açılış için herhangi bir kayıt gerekmemektedir.
