BERLİN – Başkentte bu yıl 11’inci kez sanatseverlerle buluşmaya hazırlanan Türk-Alman Tiyatro Festivali için başvuru süreci resmen başladı. Tiyatro 28 (Theater 28) tarafından organize edilen ve 03–20 Aralık 2026 tarihleri arasında gerçekleştirilecek olan festival, iki toplum arasındaki kültürel bağı tiyatronun evrensel diliyle güçlendirmeyi hedefliyor. Festival komitesi, hem Türkçe hem de Almanca oyunların kabul edileceği etkinlik için yenilikçi ve eleştirel yapımlara çağrıda bulundu.
Göçmen sorunlarını sahneye taşıyan oyunlara öncelik verilecek
Almanya’da yaşayan Türkler, Kürtler ve diğer göçmen toplulukların kültürel yaşamında önemli bir yere sahip olan festival, bu yıl da toplumsal hafızaya ve güncel tartışmalara ışık tutacak. Sanatsal ve politik çizgisi doğrultusunda; göç, uyum, ayrımcılık gibi toplumsal ve güncel meseleleri ele alan, eleştirel yaklaşımlar geliştiren yapımlar öncelikli olarak değerlendirilecek. Bu yönüyle festival, Avrupa’daki göçmen toplumun sesini, yaşadığı sorunları ve çok kültürlü yaşamın dinamiklerini tiyatro sahnesinden geniş kitlelere duyurması açısından büyük önem taşıyor.
Başvuru yapacak topluluklar için kriterler belirlendi
Festivale katılmak isteyen tiyatro gruplarının belirli kurallara uyması gerekiyor. Komite tarafından açıklanan başvuru şartları ve katılım kriterleri şu şekilde sıralanıyor:
- Dil ve altyazı: Oyunlar Türkçe veya Almanca sahnelenebilecek ancak başvuru yapılan tüm oyunlarda Almanca veya Türkçe altyazı bulunması zorunlu tutuluyor.
- Oyuncu kadrosu: Tek kişilik oyunlar ve çocuk oyunları festival programına dahil edilmeyecek. Sahnedeki oyuncu sayısının en az 2, en fazla 4 kişiden oluşması tercih ediliyor.
- Gerekli materyaller: Başvuru yapacak ekiplerin oyun afişi, oyun fragmanı, oyun metni ve oyunun tam video kaydını bir dosya transfer servisi aracılığıyla iletmesi gerekiyor.
Katılımcı gruplara sağlanacak imkanlar ve vize durumu
Festival programında yer alması uygun görülen özel tiyatro topluluklarının yol masrafları, bir gecelik konaklama giderleri ve cüz’i bir oyun ücreti festival yönetimi tarafından karşılanacak. Ayrıca ekiplerle birlikte gelecek bir teknik görevlinin de konaklama masrafı üstlenilecek.
Türkiye’den katılım sağlayacak ekiplerin vize işlemleriyle ilgili olarak ise festival komitesinin herhangi bir yasal sorumluluk üstlenmeyeceği, hak kazanan gruplara yalnızca resmi davet mektubu sağlanacağı aktarıldı.
Tiyatro toplulukları, başvurularını 30 Ağustos 2026 tarihine kadar info@theater28.de e-posta adresi üzerinden festival ekibine ulaştırabilecek.
